Assalamu 'Alaikum Wr.Wb.
ﻛﻢ ﻣﻦ ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ - ﻭﻟﻸﺳﻒ !- ﻣﻤﻦ ﺃﺩﻣﻨﻮﺍ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﺨﻠﻴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻘﺒﻴﺤﺔ،
Betapa Banyak dikalangan anak muda dan para remaja yang membiasakan diri melihat gambar-gambar cabul dan video .porno
ﻭﻟﻢ ﻳﻜﺘﻔﻮﺍ ﺑﺤﻔﻈﻬﺎ ﻭﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ - ﻣﻊ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺇﺳﺨﺎﻁ ﺍﻟﺮﺏ ﺟﻞ ﺟﻼﻟﻪ، ﻭﻗﺘﻞ ﺍﻟﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺀﺓ -
dan Mereka tidak merasa cukup dengan menyimpannya dalam hape juga tidak merasa puas dengan melihatnya untuk kesenangan dirinya sendiri. padahal itupun sudah merupakan sesuatu yang dibenci Allah swt, pembunuh ghiroh dan perusak maru'ah .
ﺑﻞ ﺭﺍﺡ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺸﻴﻌﻮﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ، ﻭﻳﺘﻨﺎﻗﻠﻮﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﺃﺻﺤﺎﺑﻬﻢ ﻭﺃﻗﺮﺍﻧﻬﻢ، ﻭﻳﻬﺪﻭﻧﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﻦ ﻳﻌﺮﻓﻮﻥ ﻭﻣﻦ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮﻥ؛
Tapi banyak sekali diantara mereka yang menyebar luaskan photo dan video porno tersebut dikalangan kaum muslimin, membagi-bagikannya kepada para sahabat dan teman... juga menjadikannya sebagai hadiah untuk semua orang. baik untuk orang yang sudah dikenal maupun untuk orang yang belum mereka kenal .
ﻭﻻ ﻳﺪﺭﻛﻮﻥ ﻣﻐﺒﺔ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻮﻥ ! ﻓﻮﻳﻞ ﻟﻬﻢ ﻣﻤﺎ ﻳﻜﺴﺒﻮﻥ !.
Mereka tidak menyadari akan akibat buruk dari kelakuan mereka ini. maka celakalah mereka karena akibat perbuatan mereka .sendiri
ﺇﻧﻬﺎ ﺟﻨﺎﻳﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻳﺠﻨﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺣﺴﻨﺎﺗﻪ ﺣﻴﻦ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ ﺍﻹﺑﺎﺣﻴﺔ، ﺛﺎﺑﺘﺔً ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻭ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ، ﻭﻳﻨﺸﺮﻫﺎ ﺑﻴﻦ ﺃﻗﺮﺍﻧﻪ، ﻭﻻ ﻳﺪﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﻜﻴﻦ ﺃﻧﻪ ﺳﻴﺤﻤﻞ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻭﺯﺍﺭِ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮﻩ .
Sesungguhnya ini adalah perbuatan dzalim yang sangat besar.. yang dilakukan anak muda untuk mencelakai dirinya sendiri dan membuat catatan amalnya menjadi kelam. yaitu ketika Dia menyimpan gambar seks bebas baik berupa photo maupun berupa video. Lalu Dia sebarkan kepada teman-temannya. Anak muda yang tertipu ini tidak menyadari bahwa Dia akan memikul semua beban dosa besar ini dengan dirinya sendiri .
ﺗﺼﻮﺭﻭﺍ - ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻹﺧﻮﺓ - ﺃﻥ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺃﺭﺳﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﻟﺼﺎﺣﺒﻪ، ﻓﺄﺭﺳﻠﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻐﻴﺮﻩ ﻭﻫﻜﺬﺍ، ﻭﺻﻠﺖ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﺃﻭ ﻳﻮﻣﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻣﺌﺔ ﺃﻭ ﻣﺌﺘﻴﻦ، ﻭﻓﻲ ﺃﺳﺒﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻒ ﺃﻭ ﺃﻟﻔﻴﻦ،
Bayangkanlah wahai saudara- saudaraku.. Salah seorang anak muda mengirimkan sebuah gambar porno satu saja kepada seorang temannya, lalu orang kedua ini mengirimkannya lagi kepada yang lainnya.. begitu seterusnya. maka kiriman ini dalam satu atau dua hari saja bisa sampai kepada seratus atau dua ratus orang.. Dan... dalam satu minggu bisa sampai kepada seribu atau dua ribu orang ..
ﻭﺗﺰﺩﺍﺩ ﺍﻵﺛﺎﻡ ﺑﻤﺮﻭﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ، ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﻋﺸﺮﺍﺕ ﺍﻵﻻﻑ، ﻛﻞ ﻫﺆﻻﺀ ﻳﺤﻤﻞ ﻭﺯﺭَﻫﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎً ﻣﺮﺳﻞُ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻝ، ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺃﻥ ﻳﻨﻘﺺَ ﺷﻲﺀ ﻣﻦ ﺃﻭﺯﺍﺭﻫﻢ،
Dan dosa dosa ini akan terus bertambah sepanjang perjalanan waktu. sehingga bisa jadi kirimannya ini sampai kepada puluhan ribu orang. Dan.. pengirim yang pertama itu selain memikul dosa dirinya sendiri juga akan memikul dosa yang sangat besar., yaitu sebesar dosa dosa puluhan ribu orang tersebut. tanpa mengurangi dosa dosa mereka .
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ : ( ﻟِﻴَﺤْﻤِﻠُﻮﺍ ﺃَﻭْﺯَﺍﺭَﻫُﻢْ ﻛَﺎﻣِﻠَﺔً ﻳَﻮْﻡَ ﺍﻟْﻘِﻴَﺎﻣَﺔِ ﻭَﻣِﻦْ ﺃَﻭْﺯَﺍﺭِ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻳُﻀِﻠُّﻮﻧَﻬُﻢْ ﺑِﻐَﻴْﺮِ ﻋِﻠْﻢٍ ﺃَﻟَﺎ ﺳَﺎﺀَ ﻣَﺎ ﻳَﺰِﺭُﻭﻥَ ) [ ﺍﻟﻨﺤﻞ :25 ] ، ﻭﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﺃﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﻠﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ - ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ - ﻗﺎﻝ " : ﻭﻣﻦ ﺩﻋﺎ ﺇﻟﻰ ﺿﻼﻟﺔ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻹﺛﻢ ﻣﺜﻞُ ﺁﺛﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﻪ ﻻ ﻳﻨﻘﺺ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺁﺛﺎﻣﻬﻢ ﺷﻴﺌﺎً ".
ﻭﻗﺪ ﻳﺮﺳﻞ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺑﺎﺣﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺯﻣﻴﻠﻪ ؛ ﻓﻴﺮﺗﻜﺐُ ﺯﻣﻴﻠﻪ ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ ﺍﻟﺰﻧﺎ، ﺃﻭ ﻋﻤﻞَ ﻗﻮﻡ ﻟﻮﻁ، ﺃﻭ ﻳﻤﺎﺭﺱُ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻣﺔ، ﻓﻴﻜﻮﻥ ﻭﺯﺭُﻩ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺒﻪ
Terkadang seorang anak muda mengirimkan bentuk gambar seks bebas kepada temannya. dan temannya itu gara gara melihat kiririman anak muda tersebut terjerumus kedalam dosa zina, atau melakukan perbuatan kaum Nabi Luth / Sodomi, atau melakukan istimna biyadihi. maka yang bedosa bukan hanya temananya yang melakukan tapi anak muda itu pun ikut berdosa. karena Dia yang menjadi penyebab.
